TheFarolen Jaialdia(txinera tradizionala:å宵ç¯;txinera sinplifikatua:å宵è;pinyin:YuánxiÄo jié), ere deituaShangyuan Jaialdia(txinera tradizionala:ä¸åç¯;txinera sinplifikatua:ä¸åè;pinyin:Shàngyuán jié), Txinako jai tradizionala daIlbetea, lehen hilabeteko hamabosgarren eguneanlunisolar Txinako egutegia. Normalean otsailean edo martxoaren hasieran erortzen daEgutegi gregorianoa, tradizionalaren azken eguna markatzen duTxinako Urte Berriaospakizunak.[1]Lehendik ereMendebaldeko Han dinastia(K.a. 206â25 K.a.), esangura handiko jaia bihurtu zen.[2]
Farolen Jaialdian, haurrak gauez ateratzen dira eramatenpaperezko farolaketa ebatzi asmakizunak faroletan (txinera tradizionala:ççè¬;txinera sinplifikatua:çç¯è°;pinyin:cÄidÄngmí).[3][4]Antzina, farolak nahiko sinpleak ziren, eta bakarrikenperadoreeta nobleek apaindura handiak zituzten.[5]Garai modernoetan, farolak diseinu konplexu askorekin apainduta egon dira.[4]Adibidez, gaur egun farolak animalien forman egiten dira askotan. Linternak jendea sinboliza dezake bere iragana alde batera utzi eta berriak eskuratzea,[6]hurrengo urtean utziko dutena. Farolak ia beti gorriak dira zorte ona sinbolizatzeko.[7]
